1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
AmericasCardroom.com がポーカーを復活させる
毎週日曜日に開催されるミリオンダラーサンデートーナメント
2
00:00:38,956 --> 00:00:42,892
冬の光
3
00:01:21,665 --> 00:01:25,761
私たちの主イエス・キリストよ、
彼が裏切られた夜、
4
00:01:26,837 --> 00:01:30,671
パンを受け取り、感謝を示し、それを裂き、
5
00:01:30,774 --> 00:01:32,765
そしてそれを与えました
弟子たちにこう言われました。
6
00:01:33,444 --> 00:01:38,438
取って食べてください。これが私の体です
それはあなたのために放棄されたものです。
7
00:01:39,517 --> 00:01:41,508
私を偲んでこれをしなさい。
8
00:01:43,654 --> 00:01:46,919
同じように彼は杯を取り、
感謝した、
9
00:01:47,458 --> 00:01:51,224
そしてそれを彼らに渡して言った、
全部飲みなさい。
10
00:01:52,530 --> 00:01:55,055
これは私の血だから
新約聖書の
11
00:01:55,165 --> 00:01:58,692
それは多くの人にとって流されます
罪の赦しのために。
12
00:02:00,004 --> 00:02:03,633
飲むとすぐにこうしなさい。
私のことを思い出して。
13
00:02:04,408 --> 00:02:09,971
さあ、一緒に祈りましょう。
私たちの主イエスが私たちに教えてくださったとおりです。
14
00:02:13,651 --> 00:02:17,280
天におられる私たちの父よ、
御名が崇められますように。
15
00:02:18,455 --> 00:02:23,415
あなたの王国が来ますように、あなたの意志は行われます
天国と同じように地上でも
16
00:02:24,695 --> 00:02:28,791
今日、私たちに日々の糧を与えてください
そして私たちの不法侵入をお許しください
17
00:02:28,899 --> 00:02:32,198
私たちがそれらを許すにつれて
私たちに対して不法侵入する者
18
00:02:33,604 --> 00:02:37,062
そして私たちを誘惑に陥らないようにしてください
しかし、私たちを悪から救い出してください。
19
00:02:37,708 --> 00:02:43,010
あなたのものは王国だから
そして力と栄光は永遠に。
20
00:02:45,583 --> 00:02:46,777
アーメン。
21
00:02:57,361 --> 00:03:00,125
神の平安があなたとともにありますように。
22
00:03:00,230 --> 00:03:06,191
神の子羊
23
00:03:07,304 --> 00:03:13,265
それは奪う
世界の罪
24
00:03:18,582 --> 00:03:24,543
慈悲深い主よ、私たちに救いを与えてください
25
00:03:29,727 --> 00:03:35,688
神の子羊
26
00:03:36,300 --> 00:03:42,261
それは奪う
世界の罪
27
00:03:47,945 --> 00:03:53,906
慈悲深い主よ、私たちの祈りを聞いてください
28
00:03:59,123 --> 00:04:05,084
神の子羊
29
00:04:06,296 --> 00:04:11,029
それは奪う
30
00:04:11,135 --> 00:04:17,096
世界の罪
31
00:04:18,509 --> 00:04:22,741
私たちに平和を与えてください
32
00:04:22,846 --> 00:04:28,807
そして私たちの一日を祝福してください
33
00:04:37,895 --> 00:04:40,762
まっすぐ前を見てください
そして手を組みます。
34
00:05:29,346 --> 00:05:31,814
私たちの主イエス・キリストの体、
それはあなたに与えられたものです。
35
00:05:39,056 --> 00:05:41,149
私たちの主イエス・キリストの体。
36
00:06:47,024 --> 00:06:49,015
キリストの血、あなたのために流されました。
37
00:07:05,309 --> 00:07:07,743
キリストの血、あなたのために流されました。
38
00:08:08,872 --> 00:08:13,673
私たちの主の恵みと平安
イエス・キリストが皆さんとともにおられますように。アーメン。
39
00:08:13,777 --> 00:08:15,870
主の平安のうちに行きなさい。
40
00:08:27,257 --> 00:08:28,519
ありがとう。
41
00:08:49,613 --> 00:08:51,171
祈りましょう。
42
00:08:52,182 --> 00:08:57,711
全能の父よ、私たちはあなたに感謝します。
御子イエス・キリストを通して、
43
00:08:58,722 --> 00:09:03,091
この聖体拝領を制定しました
私たちの慰めと至福に。
44
00:09:03,994 --> 00:09:08,431
私たちはあなたに祈ります：私たちに恵みを与えてください
地上でイエスを記念するために
45
00:09:08,966 --> 00:09:13,403
私たちも参加できるように
天国でのあなたの素晴らしい交わりの中で。
46
00:09:23,914 --> 00:09:25,905
感謝と賞賛を与える
主に。
47
00:09:26,016 --> 00:09:32,649
主に賛美と感謝がありますように
48
00:09:32,756 --> 00:09:36,886
ハレルヤ
49
00:09:54,144 --> 00:09:58,843
神の前で心を謙虚にせよ
そして神の祝福を受けてください。
50
00:09:59,783 --> 00:10:02,445
主があなたを祝福してくださいますように
そしてあなたを守ります。
51
00:10:03,687 --> 00:10:06,417
主は光を与えてくださいました
彼の御顔があなたを照らし、
52
00:10:06,923 --> 00:10:08,584
そしてあなたに親切にしてください。
53
00:10:09,826 --> 00:10:12,386
主は御顔をあなたに向けられます
54
00:10:12,496 --> 00:10:14,862
そしてあなたに平安を与えてください。
55
00:10:15,565 --> 00:10:18,466
父なる御子、御名において、
56
00:10:19,302 --> 00:10:21,463
そして聖霊。
57
00:10:22,472 --> 00:10:23,734
アーメン。
58
00:10:50,267 --> 00:10:57,571
それでも、親愛なる主よ
私は頭を下げて祈ります
59
00:10:57,674 --> 00:11:04,944
私の手をあなたのものにしっかりと握ってください
60
00:11:05,048 --> 00:11:12,454
それでは私を導いてください、私の最愛の救世主よ
61
00:11:12,856 --> 00:11:20,285
私を神聖な土地へ連れて行ってください
62
00:11:20,397 --> 00:11:27,428
そして地上の苦難が終わる場所
63
00:11:27,537 --> 00:11:34,136
そして私のコースがついに実行されます
64
00:11:34,978 --> 00:11:42,646
あなたは私の魂をあなたと一緒に連れて行きます
65
00:11:42,752 --> 00:11:48,713
永遠を共有するために
あなたのあの家で
66
00:12:42,212 --> 00:12:44,407
家に帰る時間です。
67
00:13:52,549 --> 00:13:55,040
- 見た目はあまり良くないですね。
- ちょっと休息が必要です。
68
00:13:55,852 --> 00:13:59,515
ブロムスを尊敬できない
Frostnäsのサービスを受けてみませんか？
69
00:13:59,623 --> 00:14:02,251
いいえ、彼は取っています
新しい車を試してみます。
70
00:14:03,893 --> 00:14:06,794
- きっとインフルエンザにかかっていますね。
- 喉がかなり痛いです。
71
00:14:09,366 --> 00:14:10,799
トーマス。
72
00:14:12,369 --> 00:14:14,963
どうなりましたか？
- 何？
73
00:14:15,639 --> 00:14:18,199
- 家政婦は見つかりましたか？
- いいえ。
74
00:14:19,276 --> 00:14:21,904
管理できなくなるよ
長期的には自分自身で。
75
00:14:22,012 --> 00:14:23,912
なんとかなりました
もう5年になります。
76
00:14:26,716 --> 00:14:29,310
マルタ・ルンドバーグさんに聞いてみてはいかがでしょうか？
77
00:14:30,720 --> 00:14:32,415
彼女はあなたを助けたくてたまらないのです。
78
00:14:34,824 --> 00:14:36,815
喜んで彼女に聞いてみたいと思います。
79
00:14:36,926 --> 00:14:38,291
いいえ、ありがとう。
80
00:14:40,997 --> 00:14:43,465
- こんにちは、エリクソン牧師。
- こんにちは、フロヴィクさん。
81
00:14:44,267 --> 00:14:46,861
- こんにちは、アロンソン。
- こんにちは、アルゴット。
82
00:14:48,004 --> 00:14:51,303
元気ですか？
説教をありがとう。
83
00:14:52,742 --> 00:14:54,801
何かお手伝いできますか？
84
00:14:54,911 --> 00:14:57,311
いや、役に立てるかもしれないと思ったんです。
85
00:14:59,449 --> 00:15:01,314
さて、一つありました。
86
00:15:01,618 --> 00:15:03,711
話したいことがあります、牧師。
87
00:15:03,820 --> 00:15:05,685
3時にフロストネスに行きます。
88
00:15:06,122 --> 00:15:07,953
それで、私に会う時間はありますか？
89
00:15:08,058 --> 00:15:09,855
もちろん礼拝後です。
90
00:15:09,959 --> 00:15:13,053
1時間後に教会に行きます
事前に火力を上げるために。
91
00:15:16,399 --> 00:15:18,458
同じ賛美歌を使用するのでしょうか？
92
00:15:22,605 --> 00:15:24,835
見た目が良くありません。
93
00:15:24,941 --> 00:15:26,533
風邪をひいてしまいました。
94
00:15:26,643 --> 00:15:29,373
きっと天気のせいだろう。
私はいつも—
95
00:15:29,479 --> 00:15:30,503
そうそう。
96
00:15:41,825 --> 00:15:44,385
彼は障害年金を持っている
鉄道会社からの
97
00:15:44,494 --> 00:15:48,487
そして彼の奉仕に対するほんのわずかな
教会評議会からだと思います。
98
00:15:59,376 --> 00:16:00,866
訪問者がいます。
99
00:16:01,711 --> 00:16:04,578
パーソン夫人
一言お願いします。
100
00:16:09,853 --> 00:16:11,787
牧師、話したいことがあります。
101
00:16:14,023 --> 00:16:16,389
はい、もちろん。
102
00:16:16,760 --> 00:16:20,025
今晩電話します
手が必要な場合に備えて。
103
00:16:20,130 --> 00:16:21,825
ありがとう、でもそれは必要ありません。
104
00:16:21,931 --> 00:16:23,523
お座りください。
105
00:16:27,771 --> 00:16:31,036
さようなら、ペルソン夫妻。
106
00:16:41,184 --> 00:16:42,651
私と話したかったのですか？
107
00:16:43,953 --> 00:16:44,920
はい。
108
00:16:46,055 --> 00:16:48,114
実際には、それがすべての真実ではありません。
109
00:16:48,758 --> 00:16:50,953
実際、ジョナスこそがその人だ――
110
00:16:53,596 --> 00:16:56,827
でも彼はそれについては話そうとしません、
111
00:16:57,734 --> 00:17:02,603
それで今朝、私はそうすべきだと決めました
教会に来て誰かに会いに来てください。
112
00:17:05,341 --> 00:17:08,333
ほら、私たちはとても迷っているのです。
113
00:17:09,746 --> 00:17:11,941
まあ、私はそれほどではありませんが、
114
00:17:12,048 --> 00:17:14,312
しかしジョナスは途方に暮れている。
115
00:17:16,653 --> 00:17:18,678
彼と話してくれませんか？
116
00:17:18,788 --> 00:17:20,517
もちろん。
117
00:17:24,527 --> 00:17:27,553
どのくらいの間、悩んでいると感じましたか？
118
00:17:34,671 --> 00:17:39,699
去年の春から始まりました。
ジョナスは新聞で中国について読みました。
119
00:17:40,844 --> 00:17:44,211
記事によると、中国人は
憎しみを持って育てられた...
120
00:17:45,415 --> 00:17:49,875
そしてそれは時間の問題だということ
中国が原爆を持つ前に。
121
00:17:49,986 --> 00:17:53,786
彼らには失うものは何もありません。
それが彼らが書いたことです。
122
00:17:56,426 --> 00:17:59,122
それほど心配はありません。
123
00:18:00,763 --> 00:18:03,561
もしかしたら私の想像力が足りないだけかもしれません。
124
00:18:03,900 --> 00:18:09,236
しかし、ジョナスはそれについて考えるのをやめられません。
それで私たちはそれについて絶えず議論します、
125
00:18:10,340 --> 00:18:12,365
私は彼をあまり助けることができませんが。
126
00:18:13,243 --> 00:18:16,076
3人の子供がいるわけではない
そして途中で一つ。
127
00:18:19,582 --> 00:18:20,674
右。
128
00:18:23,486 --> 00:18:25,454
誰もがこの恐怖を感じています...
129
00:18:26,756 --> 00:18:28,155
ある程度は。
130
00:18:30,426 --> 00:18:32,087
私たちは神を信頼しなければなりません。
131
00:19:05,962 --> 00:19:07,953
私たちはシンプルな日常生活を送っていますが、
132
00:19:08,064 --> 00:19:10,658
そして残虐行為は打ち砕かれる
私たちの世界の安全。
133
00:19:11,968 --> 00:19:15,927
それはとても圧倒的です、
そして神はとても遠い存在に思えます。
134
00:19:16,773 --> 00:19:18,365
それは正しい。
135
00:19:19,809 --> 00:19:21,936
とても無力だと感じています。
136
00:19:22,211 --> 00:19:23,974
なんと言っていいかわかりません。
137
00:19:25,281 --> 00:19:26,942
あなたの苦悩はわかります...
138
00:19:28,885 --> 00:19:30,352
しかし人生は続けなければなりません。
139
00:19:30,453 --> 00:19:32,318
なぜ私たちは生き続けなければならないのでしょうか？
140
00:19:38,761 --> 00:19:41,787
牧師の体調が優れない。
こんなことであなたを困らせるべきではありません。
141
00:19:41,898 --> 00:19:45,834
それに、私たちは何もすることができません。
- それについて話し合いましょう。
142
00:19:45,935 --> 00:19:47,300
それは不可能です。
143
00:19:48,571 --> 00:19:51,768
家に連れて行って、また戻ってきてください。
144
00:19:52,141 --> 00:19:54,132
あなたと牧師
プライベートで話す必要がある。
145
00:19:54,243 --> 00:19:55,767
いつ戻れますか？
146
00:19:55,878 --> 00:19:59,439
- 私たちは 10 分の距離に住んでいます。
- 20分後に会いましょう。
147
00:20:00,216 --> 00:20:02,377
牧師にここに来ると約束してください。
148
00:20:04,721 --> 00:20:06,313
わかりました、約束します。
149
00:20:06,656 --> 00:20:08,487
あなたの車は駐車場にありますか？
150
00:20:08,591 --> 00:20:10,024
はい、隅っこです。
151
00:20:10,126 --> 00:20:14,028
お待ちしております
30分以内に。
152
00:20:15,331 --> 00:20:17,094
彼が必ず来るようにします。
153
00:20:18,601 --> 00:20:20,159
お待ちしております。
154
00:20:25,842 --> 00:20:27,673
ここで待っています。
155
00:21:25,868 --> 00:21:27,733
なんともおかしなイメージだ。
156
00:21:31,340 --> 00:21:32,705
ああ、それはあなたです。
157
00:21:33,810 --> 00:21:35,573
素敵で熱いものをご紹介します。
158
00:21:35,678 --> 00:21:37,771
あ、コーヒー持ってきましたよ。
159
00:21:46,122 --> 00:21:49,057
今にも来客を待っています。
160
00:21:49,692 --> 00:21:51,853
心配しないで。
長居はしません。
161
00:21:58,434 --> 00:22:00,925
かなり寒くなってきましたね。
162
00:22:07,977 --> 00:22:10,411
かわいそうなトーマス。
163
00:22:12,715 --> 00:22:15,548
それは何ですか、トーマス？
- それはあなたにとっては関係ないでしょう。
164
00:22:15,651 --> 00:22:17,642
とにかく教えてください。
165
00:22:19,122 --> 00:22:20,783
神の沈黙。
166
00:22:21,424 --> 00:22:23,051
神の沈黙？
167
00:22:24,794 --> 00:22:26,318
神の沈黙。
168
00:22:30,433 --> 00:22:35,370
ジョナス・ペルソンと彼の妻がここにいました、
そして私はただ戯言を吐き出すことしかできませんでした。
169
00:22:36,739 --> 00:22:39,264
それでも、私はその言葉の一つ一つが、
ある意味決定的でした。
170
00:22:41,544 --> 00:22:43,512
私は何をすればいいのでしょうか？
171
00:22:43,946 --> 00:22:47,109
かわいそうなトーマス。
172
00:22:47,216 --> 00:22:51,448
ブランデーを飲みながらベッドに入るのがいいでしょう。
かなりの体温が出ていますね。
173
00:22:51,988 --> 00:22:53,819
なぜ聖体拝領を受けたのですか？
174
00:22:54,957 --> 00:22:57,050
愛の饗宴ですね。
175
00:22:57,960 --> 00:22:59,951
私の手紙を読みましたか？
176
00:23:00,062 --> 00:23:02,963
いいえ、時間がありませんでした。
177
00:23:03,065 --> 00:23:04,498
あなたは絶望的です。
178
00:23:04,801 --> 00:23:07,395
いつ届きましたか？
- 昨日。それは私の机の上にあります—
179
00:23:09,572 --> 00:23:13,008
後で気が向いたときに読んでください。
180
00:23:24,620 --> 00:23:27,054
涙の谷のまた日曜日。
181
00:23:27,523 --> 00:23:29,252
あまり気分が良くありません。
182
00:23:29,525 --> 00:23:31,618
- 同情してほしいですか？
- はい、お願いします。
183
00:23:31,727 --> 00:23:33,558
それなら私と結婚しなければなりません。
184
00:23:33,663 --> 00:23:34,755
おお？
185
00:23:34,864 --> 00:23:36,695
あなたは私と結婚すべきです。
186
00:23:36,799 --> 00:23:38,266
なぜ？
187
00:23:38,701 --> 00:23:41,568
そうすれば私はそうしなかったでしょう
この場を去ること。
188
00:23:41,671 --> 00:23:43,866
なぜ出発しなければならないのですか？
189
00:23:43,973 --> 00:23:46,874
私が補欠である限り、
転送できますよ。
190
00:23:46,976 --> 00:23:48,739
あなたから遠く離れています。
191
00:23:49,812 --> 00:23:51,541
何が起こるか見てみましょう。
192
00:23:53,082 --> 00:23:54,208
はい、知っています。
193
00:23:55,451 --> 00:23:57,715
あなたは私と結婚できない
あなたは私を愛していないからです。
194
00:24:00,189 --> 00:24:01,656
行かなければなりません。
195
00:24:02,058 --> 00:24:07,928
エマおばさんがここにいます
そして彼女はケーキを焼く予定です。
196
00:24:08,297 --> 00:24:09,264
マルタ。
197
00:24:09,365 --> 00:24:10,559
はい、トーマス。
198
00:24:10,666 --> 00:24:13,260
ペルソン氏が戻らなかったらどうするのか？
199
00:24:13,369 --> 00:24:17,965
それならゆっくり休んでもいいよ…
そして私の手紙を読んでください。
200
00:24:18,074 --> 00:24:19,541
あなたにはわかりません。
201
00:24:19,642 --> 00:24:21,200
こちらがコーヒーです。
202
00:24:24,080 --> 00:24:25,479
さて、何でしょうか？
203
00:24:25,581 --> 00:24:29,278
かわいそうなトーマス。
本当にそう思っています。
204
00:24:29,952 --> 00:24:32,318
私はあなたにあまり親切ではありません。
- あなたは言わない。
205
00:24:34,924 --> 00:24:37,222
あなたには不可能なこともあります。
206
00:24:37,326 --> 00:24:40,625
「神の沈黙。
神は語らないだろう。」
207
00:24:40,863 --> 00:24:43,297
神は一度も語ったことがありません
神は存在しないからです。
208
00:24:43,399 --> 00:24:45,196
それはとても簡単です。
209
00:24:48,571 --> 00:24:50,232
今ならインフルエンザにかかるよ。
210
00:24:51,540 --> 00:24:54,566
それでいいですよ、
それはあなたからの贈り物だと思います。
211
00:24:57,113 --> 00:24:59,581
泊まってもいいですか？
- いいえ、その必要はありません。
212
00:25:02,351 --> 00:25:04,478
学ぶべきことはたくさんあります。
213
00:25:05,554 --> 00:25:07,454
スクールマームは言います。
214
00:25:07,556 --> 00:25:09,421
あなたは愛することを学ばなければなりません。
215
00:25:09,725 --> 00:25:11,556
そして、それを教えてもらえますか？
216
00:25:15,298 --> 00:25:16,822
私はできません。
217
00:25:18,534 --> 00:25:21,025
それは私の力ではありません。
218
00:25:45,494 --> 00:25:47,291
彼は現れなければなりません。
219
00:27:38,674 --> 00:27:40,039
私の愛。
220
00:28:15,578 --> 00:28:18,240
「私たちはそれが難しいと思っています
お互いに話すこと。
221
00:28:19,381 --> 00:28:21,576
私たちは二人ともかなり恥ずかしがり屋なので、
222
00:28:22,284 --> 00:28:24,912
そして私は皮肉に後退する傾向があります。」
223
00:28:25,554 --> 00:28:27,249
だからこそ私は書いているのです。
224
00:28:28,190 --> 00:28:31,216
大事な話があります。
225
00:28:34,263 --> 00:28:36,288
去年の夏を覚えていますか?
226
00:28:36,599 --> 00:28:39,432
あのひどい発疹が出たとき
私の手に発生しましたか？
227
00:28:41,103 --> 00:28:45,039
ある晩、私たちは教会にいました
祭壇に花を生けたり、
228
00:28:45,608 --> 00:28:47,508
確認の準備をしています。
229
00:28:49,545 --> 00:28:51,911
覚えていますか
私はどんなひどい状態だったのでしょうか？
230
00:28:52,014 --> 00:28:56,007
手には包帯が巻かれていて、
かゆみがありすぎて眠れませんでしたか？
231
00:28:56,886 --> 00:29:01,050
皮が剥げてしまいましたが、
そして私の手のひらは開いたただれのようでした。
232
00:29:03,325 --> 00:29:07,455
私たちはヒナギクで忙しかった
そしてヤグルマギク、あるいはそれが何であれ、
233
00:29:08,397 --> 00:29:10,297
そしてイライラしていました。
234
00:29:11,767 --> 00:29:15,294
突然あなたに腹を立てました
そして怒ってあなたに挑戦しました、
235
00:29:15,771 --> 00:29:19,935
本当に信じたかどうかを尋ねる
祈りの力で。
236
00:29:21,877 --> 00:29:24,107
あなたはそう答えました。
237
00:29:25,014 --> 00:29:27,949
意地悪な口調で私は尋ねました。
私の手を祈ってくれました、
238
00:29:28,384 --> 00:29:32,115
しかしそれは起こらなかった
そうするためにあなたに。
239
00:29:33,556 --> 00:29:37,652
私はメロドラマ的に要求した
その場でそれを行うということです。
240
00:29:38,894 --> 00:29:40,759
奇妙なことに、あなたは同意しました。
241
00:29:41,830 --> 00:29:44,799
あなたのコンプライアンスに私は激怒しました、
そして包帯を剥がしました。
242
00:29:45,834 --> 00:29:47,563
残りは覚えていますね。
243
00:29:50,472 --> 00:29:54,238
開いた傷の光景
あなたに大きな影響を与えました。
244
00:29:55,177 --> 00:29:56,872
あなたは祈ることができませんでした。
245
00:29:57,680 --> 00:29:59,671
状況全体があなたをうんざりさせました。
246
00:30:03,919 --> 00:30:06,285
後から理解できるようになったのですが、
247
00:30:07,623 --> 00:30:10,114
しかし、あなたは決して私のことを理解しませんでした。
248
00:30:13,562 --> 00:30:16,156
私たちは一緒に住んでいた
その時点でしばらくの間。
249
00:30:17,600 --> 00:30:19,261
ほぼ2年…
250
00:30:21,670 --> 00:30:24,969
少なくともある程度の資本を意味する
私たちの精神的な貧困に直面して。
251
00:30:25,608 --> 00:30:27,337
私たちの愛撫...
252
00:30:28,744 --> 00:30:32,510
そして私たちの不器用な試み
私たちの間の愛の欠如を避けるために。
253
00:30:38,020 --> 00:30:43,481
発疹が広がったとき
額や頭皮に…
254
00:30:45,394 --> 00:30:48,158
すぐに気づきました
どのように私を避けたか。
255
00:30:49,198 --> 00:30:51,166
あなたは私を不快に感じました...
256
00:30:52,868 --> 00:30:55,894
あなたは試しましたが
自分の気持ちを省くために。
257
00:30:59,275 --> 00:31:02,073
その後発疹が広がりました
私の手と足に。
258
00:31:04,280 --> 00:31:06,475
そして私たちの関係は終わりました。
259
00:31:09,852 --> 00:31:12,082
それは私にとってショックでした。
260
00:31:13,822 --> 00:31:16,017
その事実に直面しなければならなかったのです...
261
00:31:18,427 --> 00:31:20,554
私たちがお互いを愛していなかったということ。
262
00:31:21,363 --> 00:31:26,130
その事実から隠す方法はなかった
あるいはそれに目をつぶる。
263
00:31:34,443 --> 00:31:35,705
トーマス…
264
00:31:37,846 --> 00:31:40,076
私はあなたの信仰を一度も信じたことはありません。
265
00:31:42,718 --> 00:31:47,951
主に行ったことないから
宗教的な苦難に苦しめられています。
266
00:31:48,857 --> 00:31:52,418
私の非キリスト教徒の家族
暖かさが特徴でしたが、
267
00:31:52,528 --> 00:31:54,325
一体感と喜び。
268
00:31:55,164 --> 00:31:59,533
神とイエス
漠然とした概念としてのみ存在していました。
269
00:32:01,170 --> 00:32:05,903
私にはあなたの信仰がそう見えます
曖昧で神経質で、
270
00:32:07,142 --> 00:32:10,441
どういうわけか残酷に作りすぎた
感情を伴う、原始的な。
271
00:32:12,981 --> 00:32:16,212
特に一つ
私は決して理解できませんでした:
272
00:32:17,553 --> 00:32:21,819
あなたの独特の無関心さ
イエス・キリストに。
273
00:32:29,164 --> 00:32:32,930
そして今からあなたに伝えます
答えられた祈りについて。
274
00:32:33,669 --> 00:32:35,660
気が向いたら笑ってください。
275
00:32:36,939 --> 00:32:39,669
個人的には信じられない
二つはつながっています。
276
00:32:40,175 --> 00:32:42,166
人生は十分に厄介です
277
00:32:42,644 --> 00:32:45,238
超自然的なものを取り入れることなく
考慮に入れてください。
278
00:32:51,920 --> 00:32:54,889
あなたは祈るつもりだった
泣いている私の手に、
279
00:32:55,257 --> 00:32:57,817
でも発疹はあなたを去った
反発で呆然とし、
280
00:32:58,394 --> 00:33:00,385
あなたが後で否定したこと。
281
00:33:02,231 --> 00:33:05,394
暴走してしまいました
そしてあなたを挑発しようとした。
282
00:33:06,602 --> 00:33:08,399
静かに！
283
00:33:09,738 --> 00:33:13,139
あなたは私のために祈ってもらえないので、
自分でやってみます！
284
00:33:18,881 --> 00:33:23,341
神様、なぜ私を創ったのですか
そんなに永遠に不満なの？
285
00:33:23,452 --> 00:33:25,613
とても怖くて、とても辛いですか？
286
00:33:26,588 --> 00:33:29,079
なぜ気づかなければならないのか
私はどれほど惨めなのだろうか？
287
00:33:29,725 --> 00:33:33,183
なぜ私が苦しまなければならないのですか
私の取るに足らないことがそんなに地獄なのか？
288
00:33:36,064 --> 00:33:38,862
目的があれば
私の苦しみを教えてください、
289
00:33:39,234 --> 00:33:41,634
だから私は痛みに耐えることができる
文句なしで。
290
00:33:42,638 --> 00:33:44,162
私は強いです。
291
00:33:44,740 --> 00:33:49,040
あなたは私をとても強くしてくれました
身も心も…
292
00:33:50,779 --> 00:33:53,805
でもあなたは決して私に与えない
私の力にふさわしい仕事です。
293
00:33:57,886 --> 00:33:59,911
私の人生に意味を与えて、
294
00:34:00,722 --> 00:34:03,054
そして私はあなたの従順な奴隷になります。
295
00:34:04,393 --> 00:34:07,453
この秋気づいた
私の祈りが聞き届けられたことを。
296
00:34:09,398 --> 00:34:11,992
心が晴れるように祈ったのですが、
そして分かりました。
297
00:34:13,469 --> 00:34:15,528
私はあなたを愛していることに気づきました。
298
00:34:17,739 --> 00:34:20,105
任務のために祈った
自分の力を発揮するために、
299
00:34:20,609 --> 00:34:22,270
そして私は1つを受け取りました。
300
00:34:22,811 --> 00:34:24,574
その任務はあなたです。
301
00:34:28,584 --> 00:34:32,213
想いはこうだ
学校の生徒が駆け寄るかもしれない
302
00:34:32,321 --> 00:34:35,518
電話が鳴らないときは、
暗くて寂しいとき。
303
00:34:43,699 --> 00:34:47,430
私にまったく欠けているもの
それはあなたに私の愛を示す能力です。
304
00:34:47,936 --> 00:34:49,927
どうすればいいのか見当もつきません。
305
00:34:51,306 --> 00:34:55,333
私はとても惨めでした、
もう少し祈ってみようかとも考えました。
306
00:34:56,712 --> 00:35:00,443
でもまだ一片残ってるよ
すべてにもかかわらず、自尊心は残りました。
307
00:35:07,256 --> 00:35:09,053
親愛なるトーマス…
308
00:35:11,793 --> 00:35:13,920
長い手紙になってしまいました。
309
00:35:17,432 --> 00:35:20,094
でも今は文字に書いてあるよ
あえて言えなかったこと
310
00:35:20,736 --> 00:35:22,636
あなたが私の腕の中にいたとき。
311
00:35:26,341 --> 00:35:27,865
愛してます。
312
00:35:30,045 --> 00:35:31,672
そして私はあなたのために生きています。
313
00:35:33,315 --> 00:35:35,306
私を連れて行って使ってください。
314
00:35:36,885 --> 00:35:40,753
私の偽りのプライドの下で
そして独立した空気、
315
00:35:41,390 --> 00:35:42,948
私の願いはただ一つ：
316
00:35:44,693 --> 00:35:46,661
生きていけるように
他の誰かのために。
317
00:35:48,363 --> 00:35:50,228
それはとても難しいことです。
318
00:35:56,738 --> 00:35:58,296
考えてみると、
319
00:35:58,407 --> 00:36:00,841
見えない
どうすればそれをやり遂げることができるだろうか。
320
00:36:01,810 --> 00:36:03,437
たぶんそれはすべてただの間違いです。
321
00:36:06,415 --> 00:36:10,613
私は間違っていないと言ってください、ダーリン。
322
00:36:58,433 --> 00:37:02,199
来てくれて本当に嬉しいです。
長い間待ちました。
323
00:37:02,804 --> 00:37:04,271
遅くなってごめんなさい。
324
00:37:04,373 --> 00:37:06,705
非難の意味で言ったわけではありません。
325
00:37:07,542 --> 00:37:11,672
コートを脱いでください。
おいしいホットコーヒーをいただきました。
326
00:37:11,780 --> 00:37:13,179
いいえ、ありがとう。
327
00:37:22,057 --> 00:37:24,651
あなたがお金を使うとは思わない
この時期は海にいる時間が長いですか？
328
00:37:25,360 --> 00:37:28,386
私たちはただ取るだけです
短い釣り旅行、それだけです。
329
00:37:29,064 --> 00:37:30,656
陸上でやることがたくさんありますか？
330
00:37:30,766 --> 00:37:35,499
はい、新しい船を建造中です
トルンストロムの庭にいる。
331
00:37:35,604 --> 00:37:37,504
素晴らしい施設です。
332
00:37:37,606 --> 00:37:39,836
そこで自分のボートを建造したのですが、
333
00:37:39,941 --> 00:37:41,704
トルンストロムの庭にて。
334
00:37:44,713 --> 00:37:46,704
お金の心配はありますか？
335
00:37:48,083 --> 00:37:51,018
質問して申し訳ありませんが、物事
それは人を絶望に追い込む可能性があります。
336
00:37:51,119 --> 00:37:53,519
それは本当だ。
337
00:37:57,192 --> 00:38:00,093
どれくらい検討しましたか
自分の命を絶つ？
338
00:38:01,129 --> 00:38:02,960
よくわからない。
339
00:38:04,533 --> 00:38:05,966
お久しぶりです。
340
00:38:07,335 --> 00:38:09,303
医師に相談しましたか？
341
00:38:09,538 --> 00:38:11,802
つまり、健康状態は大丈夫ですか？
342
00:38:11,907 --> 00:38:13,374
私の知る限りでは。
343
00:38:14,176 --> 00:38:16,440
それは珍しいことではありません—
344
00:38:20,482 --> 00:38:23,076
奥さんとは仲良くやってますか？
345
00:38:23,185 --> 00:38:26,643
カリンは大丈夫です。彼女は大丈夫です。
346
00:38:29,224 --> 00:38:31,454
つまり、すべてが要約されます
中国に関するこのビジネスに。
347
00:38:37,799 --> 00:38:39,562
聞いて、ジョナス。
348
00:38:39,668 --> 00:38:41,499
正直に申し上げます。
349
00:38:43,972 --> 00:38:46,133
私の妻が亡くなったことは知っています
4年前。
350
00:38:47,843 --> 00:38:49,538
私は彼女を愛していました。
351
00:38:50,846 --> 00:38:52,473
私の人生は終わりました。
352
00:38:53,315 --> 00:38:55,112
死ぬのは怖くない、
353
00:38:55,250 --> 00:38:57,878
そして理由はなかった
私が耐えるために。
354
00:38:59,154 --> 00:39:00,314
しかし、私はそうしました。
355
00:39:02,324 --> 00:39:05,919
自分のためではなく、
しかし、何かの役に立ちますように。
356
00:39:09,631 --> 00:39:11,223
私はかつて素晴らしい夢を見ました。
357
00:39:11,867 --> 00:39:14,028
作るつもりだった
世界に残る私の痕跡。
358
00:39:14,936 --> 00:39:16,961
あなたが持っているアイデアの種類
若い頃は。
359
00:39:18,206 --> 00:39:20,436
私は悪や残酷さについて何も知りませんでした。
360
00:39:20,842 --> 00:39:23,436
私が叙階されたとき、
私は赤ちゃんのように無邪気でした。
361
00:39:25,914 --> 00:39:29,042
それからすべてが一度に起こりました。
362
00:39:30,485 --> 00:39:32,976
私はリスボンで船員の牧師をしていました。
363
00:39:33,922 --> 00:39:36,049
スペイン内戦中。
364
00:39:36,591 --> 00:39:38,286
私は何が起こっているのかを見ることを拒否しました。
365
00:39:39,461 --> 00:39:41,554
私は現実を受け入れることを拒否しました。
366
00:39:42,864 --> 00:39:46,857
私の神と私は組織化された場所に住んでいました
すべてが理にかなった世界。
367
00:39:58,013 --> 00:39:59,913
ほら、
368
00:40:00,015 --> 00:40:01,880
私は聖職者としてはダメです。
369
00:40:02,384 --> 00:40:06,047
私はあり得ないことを信じている
そして父なる神の私的なイメージ。
370
00:40:06,154 --> 00:40:08,088
もちろん人類を愛した人
371
00:40:08,190 --> 00:40:09,748
しかし、何よりも私です。
372
00:40:13,695 --> 00:40:16,630
わかりますか、ジョナス、
私が犯したとんでもない間違いとは何だろうか？
373
00:40:18,300 --> 00:40:22,532
無知で甘やかされて不安な人
惨めな人は腐った聖職者を作る。
374
00:40:25,106 --> 00:40:28,906
響き渡る神への私の祈りを想像してみてください。
375
00:40:29,377 --> 00:40:31,971
親切な答えをくれた人
そして心強い祝福を。
376
00:40:33,615 --> 00:40:37,016
神と対峙するたびに
私が目撃した現実と合わせて、
377
00:40:38,386 --> 00:40:41,184
彼は何かに変身した
醜くて不快だ。
378
00:40:42,057 --> 00:40:44,617
蜘蛛の神、怪物。
379
00:40:47,629 --> 00:40:50,223
それで私は彼を命から守ろうとしました、
380
00:40:50,966 --> 00:40:53,298
彼のイメージを握りしめている
暗闇の中で自分自身に。
381
00:40:55,570 --> 00:40:57,800
唯一の人
私は妻に自分の神を示しました。
382
00:40:59,407 --> 00:41:03,241
彼女は私をサポートしてくれました、
私を励まし、助けてくれました。
383
00:41:05,080 --> 00:41:06,707
穴を補修しました。
384
00:41:08,450 --> 00:41:09,610
私たちの夢。
385
00:41:10,819 --> 00:41:12,252
行ったほうがいいよ。
386
00:41:13,989 --> 00:41:15,354
いいえ、行かないでください。
387
00:41:15,457 --> 00:41:17,982
理解してほしい
なぜ私は自分のことをそんなに話すのか。
388
00:41:18,260 --> 00:41:23,027
それであなたは私がどれほど惨めであるかを理解しています、
なんという哀れな乞食だ――
389
00:41:23,131 --> 00:41:26,567
きっと行くはずだ、
それともカリンが心配するでしょう。
390
00:41:26,902 --> 00:41:28,597
もう少しいてください。
391
00:41:32,607 --> 00:41:34,700
楽しく、穏やかな議論をしましょう。
392
00:41:38,380 --> 00:41:41,315
おしゃべりしてごめんなさい
とても混乱した様子で、
393
00:41:42,150 --> 00:41:44,675
しかし、これらすべてが突然私を襲いました。
394
00:41:53,395 --> 00:41:56,796
もし神がいなかったら、
395
00:41:58,133 --> 00:42:00,192
本当に何か違いがあるでしょうか？
396
00:42:03,705 --> 00:42:05,696
人生が理解できるようになるでしょう。
397
00:42:06,408 --> 00:42:07,898
なんという安堵感でしょう。
398
00:42:09,911 --> 00:42:12,141
そして死はこうなるだろう
人生の息切れ。
399
00:42:12,847 --> 00:42:15,338
肉体と魂の溶解。
400
00:42:17,152 --> 00:42:20,212
残酷さ、孤独、そして恐怖――。
401
00:42:21,890 --> 00:42:24,825
これらすべてはそうなるだろう
真っ直ぐで透明。
402
00:42:26,161 --> 00:42:29,153
苦しみは理解できないものですが、
したがって説明の必要はありません。
403
00:42:34,135 --> 00:42:35,864
創造者はいない。
404
00:42:38,773 --> 00:42:40,365
生命の維持者がいない。
405
00:42:43,778 --> 00:42:45,336
デザインはありません。
406
00:43:29,624 --> 00:43:30,989
神様…
407
00:43:33,328 --> 00:43:35,296
なぜ私を見捨てたのですか？
408
00:45:02,550 --> 00:45:04,177
今、私は自由です。
409
00:45:05,820 --> 00:45:07,310
ついに無料。
410
00:45:21,669 --> 00:45:24,661
この儚い希望を抱いていた
411
00:45:25,440 --> 00:45:30,844
すべてがうまくいかないことを
幻想であり、夢であり、嘘であること。
412
00:45:59,941 --> 00:46:01,533
準備をしなければなりません。
413
00:46:02,677 --> 00:46:04,702
フロストナスのサービス
3:00に始まります。
414
00:46:04,979 --> 00:46:06,742
私も一緒に行きます。
415
00:46:07,015 --> 00:46:08,107
いいえ。
416
00:46:13,321 --> 00:46:17,883
あなたの車を見ました、牧師、
それで私はやって来ました。
417
00:46:19,394 --> 00:46:22,261
フレドリクソンの息子たちが彼を見つけた。
418
00:46:23,665 --> 00:46:25,530
丘を下りたところにあります。
419
00:46:27,368 --> 00:46:29,359
ジョナス・パーソンです。
420
00:46:30,038 --> 00:46:33,565
彼は自分自身を撃った
ライフルで頭を撃たれた。
421
00:46:34,976 --> 00:46:38,377
警察署長
現場にいるよ。
422
00:46:38,479 --> 00:46:40,845
少年たちはすぐに通報した。
423
00:46:41,416 --> 00:46:45,944
ここに来る途中で彼らに会いました。
彼らは怯えていました。
424
00:48:49,844 --> 00:48:55,305
身体を守っていただけませんか
バンが到着するまで？
425
00:48:56,317 --> 00:48:57,807
さようなら。電話してください。
426
00:52:21,022 --> 00:52:22,421
さようなら、トーマス。
427
00:52:22,523 --> 00:52:25,321
たぶん今週話すことになるでしょう。
- アスピリンはありますか？
428
00:52:25,426 --> 00:52:27,917
- もちろん、咳止めシロップも。
-それはいいかもしれませんね。
429
00:52:28,029 --> 00:52:29,360
お入りください。
430
00:52:29,463 --> 00:52:31,431
でも、叔母さんは来ないの？
431
00:52:31,732 --> 00:52:35,168
それなら教室で待っていてください。
ちょっと待ってください。
432
00:53:33,060 --> 00:53:34,550
- こんにちは。
- 良い一日。
433
00:53:34,662 --> 00:53:37,324
あなたは誰の男の子ですか？
- ストランド」。
434
00:53:37,431 --> 00:53:39,331
- 何歳ですか？
- 10。
435
00:53:39,767 --> 00:53:43,294
- 日曜日になぜここに来たのですか？
- 机の中に物を忘れてしまいました。
436
00:53:44,171 --> 00:53:46,469
- その犬の名前は何ですか?
- ジム。
437
00:53:50,811 --> 00:53:51,971
彼はあなたのものですか？
438
00:53:52,079 --> 00:53:53,205
いいえ。
439
00:53:54,715 --> 00:53:57,479
彼はあなたのお兄さんのものに違いない、
今年確定する人です。
440
00:53:57,585 --> 00:53:59,018
はい。
441
00:53:59,787 --> 00:54:01,311
行きますか
確認授業にも？
442
00:54:01,422 --> 00:54:02,821
いいえ。
443
00:54:04,191 --> 00:54:05,488
なぜそうではないのでしょうか？
444
00:54:06,527 --> 00:54:07,653
わからない。
445
00:54:09,063 --> 00:54:11,156
あなたの兄弟は退屈だと思いますか？
446
00:54:11,265 --> 00:54:12,823
わからない。
447
00:54:15,269 --> 00:54:16,759
それでは、さようなら。
448
00:54:17,972 --> 00:54:19,234
さようなら。
449
00:54:22,677 --> 00:54:25,544
こんにちは、ヨハン。
何があなたをここに連れてきたのですか？
450
00:54:25,646 --> 00:54:27,841
机の中に何かを置き忘れてしまいました。
451
00:54:28,282 --> 00:54:30,011
あなたの弟のペレは元気ですか？
452
00:54:30,117 --> 00:54:33,518
彼のほうがはるかに優れています。
彼は金曜日にベッドから起きた。
453
00:54:33,621 --> 00:54:36,283
彼は学校に戻るでしょう
来週半ばまでに。
454
00:54:36,390 --> 00:54:38,290
良い。皆さんに愛を捧げてください。
455
00:54:38,526 --> 00:54:40,084
さようなら。
456
00:54:55,142 --> 00:54:58,407
熱いので注意してください。
まさにうがい用です。
457
00:54:59,113 --> 00:55:02,344
あなたは解散します
これらの錠剤を熱湯に入れます。
458
00:55:02,950 --> 00:55:05,510
おばさんが私にくれました。
彼女は彼らに誓って誓います。
459
00:55:06,020 --> 00:55:07,317
いいえ、ありがとう。
460
00:55:07,621 --> 00:55:11,751
私の叔母はよく喉の痛みに悩まされます
これらは本当に役に立ちます。
461
00:55:17,298 --> 00:55:21,394
自分に合わせてください。
こちらがアスピリンです。
462
00:55:22,436 --> 00:55:25,872
冷たい水を飲みますか？
- それは必要ありません。
463
00:55:31,312 --> 00:55:33,212
あなたはとても無愛想に聞こえます。
464
00:55:35,449 --> 00:55:36,814
時々 —
465
00:55:39,019 --> 00:55:43,251
時々音が鳴ります...
まるであなたが私を憎んでいるかのように。
466
00:55:50,698 --> 00:55:55,465
必要に応じて、箱全体をお召し上がりください。
おばちゃんはたくさんの在庫を持って到着しました。
467
00:56:01,675 --> 00:56:04,200
一緒にフロストネスに来られませんか？
468
00:56:05,246 --> 00:56:07,305
私はその人の家に行きます。
469
00:56:07,414 --> 00:56:09,006
車の中で待ってもいいよ。
470
00:56:09,550 --> 00:56:12,018
あなたの叔母さんがケーキを焼いたのだと思いました。
471
00:56:14,855 --> 00:56:16,789
一人の時間が必要です。
472
00:56:27,601 --> 00:56:29,125
私を追い出そうとしているのですか？
473
00:56:29,236 --> 00:56:31,796
今はこれをしないでください。
474
00:56:31,906 --> 00:56:33,567
体力がないんです。
475
00:56:33,674 --> 00:56:35,801
なぜ私を追い払いたいのですか？
476
00:56:37,144 --> 00:56:40,602
私の親愛なる小さなトーマス、
あなたは年をとってきています。
477
00:56:41,182 --> 00:56:44,948
あなたは人生に不満を持っていますが、
しかし、何よりも自分自身に対して。
478
00:56:45,452 --> 00:56:49,183
そしてここで私は身を投げています
あなたの腕の中で、問題が曖昧になってしまいます。
479
00:56:57,665 --> 00:57:00,225
それとも私が強制しているのでしょうか？
- あなたが裁判官になってください。
480
00:57:01,035 --> 00:57:04,562
あなたには夢があります。
そして私はそれらに注意を払いません。
481
00:57:04,805 --> 00:57:07,000
時には彼らを軽蔑することもあります。
482
00:57:07,274 --> 00:57:09,037
もっと親切にすべきだった。
483
00:57:10,511 --> 00:57:13,275
- それは単なる些細なことです。
- いいえ、違います。
484
00:57:13,380 --> 00:57:15,280
あなたは不運でした。
485
00:57:15,649 --> 00:57:19,141
私はとても偉そうなんです。
わざわざ反論しないでください。
486
00:57:19,253 --> 00:57:21,517
ちょっと聞いてもらえませんか？
487
00:57:21,789 --> 00:57:23,984
ごめんなさい、私が話ばかりしています。
488
00:57:28,429 --> 00:57:30,829
私はその噂話に屈辱を感じます。
489
00:57:37,338 --> 00:57:40,239
昔は誰も払ってなかった
牧師に大注目。
490
00:57:41,575 --> 00:57:44,567
彼はただの備品だった、
491
00:57:45,546 --> 00:57:47,980
誰も正確には知りませんでしたが
彼が良かったこと。
492
00:57:49,316 --> 00:57:51,614
それから噂が始まりました
あなたと私のこと。
493
00:57:51,719 --> 00:57:54,279
そのすべてのチクチク。
494
00:57:55,389 --> 00:57:57,254
それがあなたの理由ですか？
495
00:57:59,293 --> 00:58:01,420
私を嘲笑する必要はありません。
496
00:58:03,097 --> 00:58:04,496
それなら私と結婚してください。
497
00:58:09,803 --> 00:58:11,031
いいえ。
498
00:58:11,639 --> 00:58:15,268
自分自身の大義を主張するのは難しい。
499
00:58:15,376 --> 00:58:17,503
はい、確かにそうです。
500
00:58:17,878 --> 00:58:21,507
それはできません...
私を押しのけてはいけません。
501
00:58:22,249 --> 00:58:25,082
どうしてそんなに盲目になることができるのでしょうか？
502
00:58:25,185 --> 00:58:27,346
ヒステリックにならないでください。
503
00:58:27,454 --> 00:58:30,355
それはあなたがいつも言っていることです
私が泣いているのを見るたびに。
504
00:58:32,092 --> 00:58:34,560
私は少しヒステリー気味だと思います。
505
00:58:34,662 --> 00:58:37,495
落ち着け。
叔母さんを驚かせないでください。
506
00:58:37,598 --> 00:58:40,726
涙を抑えることができません。
507
00:58:41,168 --> 00:58:45,229
話を続けてください。
あなたの言葉一つ一つが今でも聞こえます。
508
00:58:58,752 --> 00:59:01,585
良い言い訳を見つけたと思った。
509
00:59:03,257 --> 00:59:05,384
そんなものすべて
牧師の評判について。
510
00:59:05,492 --> 00:59:07,722
でも、あなたは噛みませんでした。
511
00:59:09,196 --> 00:59:11,130
そして、私はそれを理解しています、
512
00:59:11,532 --> 00:59:13,329
それは嘘の塊だったから。
513
00:59:14,535 --> 00:59:16,833
本当の理由
514
00:59:17,972 --> 00:59:20,031
それはあなたが欲しくないということです。
515
00:59:27,381 --> 00:59:29,042
それを聞きましたか？
516
00:59:32,753 --> 00:59:34,220
はい。
517
00:59:35,155 --> 00:59:36,713
もちろんそうしました。
518
00:59:43,964 --> 00:59:45,864
あなたの愛情深い気遣いにうんざりしています。
519
00:59:47,368 --> 00:59:48,733
あなたの大騒ぎ。
520
00:59:49,870 --> 00:59:51,531
あなたの良いアドバイス。
521
00:59:53,307 --> 00:59:55,935
燭台とテーブルランナー。
522
00:59:57,978 --> 01:00:00,344
うんざりだ
あなたの近視と一緒に。
523
01:00:01,682 --> 01:00:03,547
あなたの不器用な手。
524
01:00:05,386 --> 01:00:07,081
あなたの不安。
525
01:00:08,355 --> 01:00:10,915
あなたの臆病な愛情表現。
526
01:00:14,228 --> 01:00:18,187
あなたは私に自分自身を占領することを強制します
あなたの体調に合わせて。
527
01:00:19,199 --> 01:00:20,860
あなたの消化不良。
528
01:00:21,335 --> 01:00:22,859
あなたの発疹。
529
01:00:23,537 --> 01:00:25,334
あなたの生理。
530
01:00:25,973 --> 01:00:27,440
凍傷になった頬。
531
01:00:32,780 --> 01:00:37,717
きっぱりと逃げなければならない
この馬鹿げたつまらないもののジャンクヤード。
532
01:00:40,521 --> 01:00:42,284
もううんざりだ
533
01:00:44,191 --> 01:00:45,886
あなたに関わるすべてのこと。
534
01:00:48,762 --> 01:00:51,287
なぜこれを前に教えてくれなかったのですか？
535
01:00:52,132 --> 01:00:54,259
私の育ちのせいで。
536
01:00:56,103 --> 01:01:00,005
女性を大切にするように教えられました
高次の存在として。
537
01:01:01,241 --> 01:01:02,833
憧れの生き物たち、
538
01:01:02,943 --> 01:01:04,968
難攻不落の殉教者たち。
539
01:01:08,215 --> 01:01:09,580
そしてあなたの妻は？
540
01:01:09,683 --> 01:01:11,116
私は彼女を愛していました。
541
01:01:11,952 --> 01:01:14,546
聞こえますか？私は彼女を愛していました。
542
01:01:16,523 --> 01:01:19,151
そして、私はあなたを愛していません、
私は妻を愛しているからです。
543
01:01:20,027 --> 01:01:22,257
彼女が死んだとき、私も死んだ。
544
01:01:22,362 --> 01:01:25,422
それほど気にすることはできませんでした
私に何が起こるのか。
545
01:01:30,003 --> 01:01:31,766
私は自分自身を明確にしていますか？
546
01:01:32,806 --> 01:01:36,298
私は彼女を愛していました、そして彼女がすべてでした
あなたには決してなれません
547
01:01:36,410 --> 01:01:38,173
しかし、そうなろうとすることを主張してください。
548
01:01:39,546 --> 01:01:42,037
彼女の行動を真似する方法
とても醜いパロディです。
549
01:01:45,686 --> 01:01:47,313
私は彼女のことさえ知りませんでした。
550
01:01:57,064 --> 01:01:58,622
行ったほうがいいよ...
551
01:02:00,868 --> 01:02:03,701
もっとひどいことを吐き出す前に
無意味な戯言。
552
01:02:05,072 --> 01:02:07,370
さらに悪化する可能性はありますか?
553
01:02:25,259 --> 01:02:27,056
そんなに目をこするのはやめてください。
554
01:02:30,030 --> 01:02:31,258
ごめん。
555
01:02:37,004 --> 01:02:38,471
好きなだけ見つめてください。
556
01:02:39,773 --> 01:02:41,240
取れますよ。
557
01:02:42,576 --> 01:02:45,545
ほとんど見えない
メガネなしで。
558
01:02:49,283 --> 01:02:51,376
皆さん曖昧ですね、
559
01:02:52,686 --> 01:02:55,177
そしてあなたの顔はただの白い塊です。
560
01:02:57,157 --> 01:02:59,352
あなたは本当に本物ではありません。
561
01:03:05,699 --> 01:03:09,999
はい、すべて間違っていたことが分かりました
562
01:03:10,737 --> 01:03:12,898
最初から。
563
01:03:13,607 --> 01:03:16,906
行かなければなりません。
ペルソン夫人と話さなければなりません。
564
01:03:18,445 --> 01:03:20,208
あなたを憎むたびに、
565
01:03:20,948 --> 01:03:23,883
努力してきました
それを慈悲に変えるために。
566
01:03:25,252 --> 01:03:27,015
自分で作ることはできません。
567
01:03:27,788 --> 01:03:29,983
あなたは生き残れないでしょう、親愛なるトーマス。
568
01:03:32,025 --> 01:03:34,289
何もあなたを救うことはできません。
569
01:03:36,597 --> 01:03:38,588
あなたは死ぬほど自分を憎むでしょう。
570
01:03:40,100 --> 01:03:42,967
静かにしてもらえませんか？
私を放っておけないの？
571
01:03:43,437 --> 01:03:45,166
黙ってられないの？
572
01:04:17,571 --> 01:04:19,004
一緒に行きませんか？
573
01:04:19,973 --> 01:04:21,838
本当にそうしてほしいですか？
574
01:04:22,976 --> 01:04:25,501
それともその恐怖が物語っているのでしょうか？
575
01:04:26,613 --> 01:04:29,946
自分に合わせてください。
でも来てくださいとお願いしています。
576
01:04:32,085 --> 01:04:34,781
もちろん行きますよ。
577
01:04:35,355 --> 01:04:37,289
あまり選択の余地はありませんね。
578
01:04:43,697 --> 01:04:48,566
おばちゃん、6時までに帰ります。
579
01:04:49,636 --> 01:04:53,333
彼女は眠っているに違いない。
ストーブを見に行ってみます。
580
01:06:43,850 --> 01:06:45,875
あなたの夫は亡くなりました、ペルソン夫人。
581
01:06:46,686 --> 01:06:50,986
彼らは彼を保健室に連れて行きました、
しかし希望はありません。
582
01:06:51,391 --> 01:06:52,824
彼は自分自身を撃った。
583
01:07:31,631 --> 01:07:33,326
だから、私は一人ぼっちなんです。
584
01:07:35,602 --> 01:07:37,365
読んでみませんか
一緒に聖書から？
585
01:07:38,438 --> 01:07:39,598
いいえ。
586
01:07:40,807 --> 01:07:42,274
いいえ、ありがとう。
587
01:07:48,315 --> 01:07:50,306
子供たちに知らせなければなりません。
588
01:07:59,326 --> 01:08:02,784
夕方中ずっといるよ、
何か私にできることがあれば。
589
01:08:02,896 --> 01:08:08,198
今週のどこかに来ます
葬儀の手配をするため。
590
01:08:09,836 --> 01:08:13,863
私は彼に話しました、
しかし私にできることはほとんどありませんでした。
591
01:08:14,841 --> 01:08:17,139
できる限りのことはやったと思います、先生。
592
01:09:40,527 --> 01:09:42,995
それは両親の夢でした
私が牧師になることを。
593
01:11:13,353 --> 01:11:14,786
こんにちは。
594
01:11:14,888 --> 01:11:18,255
鐘が鳴った
20秒は長すぎます。
595
01:11:18,358 --> 01:11:23,227
残念ながら忙しかったです
キャンドルの交換。
596
01:11:23,596 --> 01:11:26,793
普段は鐘を鳴らしているのですが、
キャンドルに火をつけて、
597
01:11:26,900 --> 01:11:28,868
そして時間を取り戻してください。
598
01:11:29,135 --> 01:11:32,434
しかし今日は失敗してしまいました。
残念な事故だ。
599
01:11:33,273 --> 01:11:36,299
でもそのキャンドルは
点灯するのが難しかったです。
600
01:11:36,409 --> 01:11:38,240
おそらく工場出荷時の欠陥でしょう。
601
01:11:38,344 --> 01:11:41,245
そして、私は推測します
私の壊れた体
602
01:11:41,347 --> 01:11:45,010
私の行動が鈍くなっています。
603
01:11:45,485 --> 01:11:47,544
理由はほとんど重要ではありません。
604
01:11:47,854 --> 01:11:51,881
半暗闇の中、神殿を出ます
鐘が鳴る直前まで。
605
01:11:52,726 --> 01:11:56,162
電灯の光が邪魔だと思う
私たちの敬意の精神。
606
01:11:56,930 --> 01:11:59,364
そう思いませんか、ランドバーグさん？
607
01:12:03,570 --> 01:12:05,538
あなたは私に一言話したいと言いました。
608
01:12:05,638 --> 01:12:09,301
はい、ちょっと急ぎの件について。
609
01:12:12,979 --> 01:12:17,575
一度、私が文句を言ったとき、
痛みで夜も眠れず、
610
01:12:18,451 --> 01:12:20,851
あなたは私に読むよう勧めました —
611
01:12:21,154 --> 01:12:22,178
覚えています。
612
01:12:22,288 --> 01:12:24,415
気を紛らわせるため。
613
01:12:25,391 --> 01:12:27,859
私は福音書から始めました。
614
01:12:29,195 --> 01:12:32,028
そして本物の睡眠薬
そう言えば彼らもそうだった
615
01:12:32,966 --> 01:12:34,900
少なくとも今も時々。
616
01:12:38,037 --> 01:12:41,131
今、私はここまで来ました
キリストの受難の物語として、
617
01:12:41,541 --> 01:12:43,907
そしてそれは私に一時停止を与えました。
618
01:12:44,344 --> 01:12:49,577
それで、あなたと話し合おうと思ったのですが、
エリクソン牧師。
619
01:12:51,050 --> 01:12:52,813
そうしなければならないと感じています。
620
01:12:53,920 --> 01:12:57,356
キリストの情熱、苦しみ。
621
01:12:58,725 --> 01:13:03,025
焦点と言うのではないでしょうか
彼の苦しみはすべて間違っているのか？
622
01:13:04,197 --> 01:13:05,664
どういう意味ですか？
623
01:13:06,166 --> 01:13:09,533
これは肉体的な痛みに重点を置いています。
624
01:13:10,069 --> 01:13:12,503
それほど悪いことではなかったでしょう。
625
01:13:12,605 --> 01:13:15,540
おこがましいと思われるかもしれませんが、
626
01:13:15,642 --> 01:13:17,507
しかし、私の謙虚なやり方では、
627
01:13:17,610 --> 01:13:22,547
私も同じくらい苦しんできた
イエスと同じように肉体的な痛み。
628
01:13:23,983 --> 01:13:26,781
そして彼の苦しみはかなり短いものでした。
629
01:13:27,353 --> 01:13:29,947
4時間ほど続くでしょうか？
630
01:13:33,126 --> 01:13:37,563
彼は苦しめられていたと思う
別のレベルでははるかに悪い。
631
01:13:39,866 --> 01:13:42,130
たぶん私はそれをすべて間違っています。
632
01:13:43,970 --> 01:13:46,871
でも考えてみてください
ゲツセマネの牧師。
633
01:13:47,807 --> 01:13:50,207
キリストの弟子たちは眠りに落ちました。
634
01:13:50,844 --> 01:13:55,872
彼らは意味を理解していなかった
最後の晩餐でも何でも。
635
01:13:57,617 --> 01:14:00,586
そして律法の奉仕者たちが
現れた、彼らは逃げた、
636
01:14:00,854 --> 01:14:03,721
そしてペテロは彼を否定しました。
637
01:14:05,024 --> 01:14:09,120
キリストは知っていた
彼の弟子として3年間。
638
01:14:10,396 --> 01:14:12,990
彼らは一緒に住んでいた
来る日も来る日も、
639
01:14:13,466 --> 01:14:16,196
しかし彼らは決して理解できなかった
彼が言いたかったこと。
640
01:14:18,538 --> 01:14:21,632
彼らは彼を見捨て、
最後の一人まで。
641
01:14:22,375 --> 01:14:24,400
彼は一人ぼっちになってしまいました。
642
01:14:26,479 --> 01:14:29,073
それは痛かったでしょうね。
643
01:14:29,649 --> 01:14:32,379
誰も理解してくれないということを理解すること。
644
01:14:34,220 --> 01:14:37,712
放棄される
誰かに頼ってほしいとき。
645
01:14:39,659 --> 01:14:42,059
それはきっと
耐え難いほど痛い。
646
01:14:48,902 --> 01:14:51,393
しかし、最悪の事態はまだ来ていなかった。
647
01:14:53,840 --> 01:14:56,536
イエスが十字架に釘付けになったとき、
648
01:14:56,643 --> 01:15:00,773
そしてそこに吊り下げられて苦しみ、
彼は叫びました、
649
01:15:01,547 --> 01:15:03,674
「神様、神様。
650
01:15:04,150 --> 01:15:07,051
なぜあなたは私を見捨てたのですか？」
651
01:15:08,421 --> 01:15:11,356
彼は力の限り大声で叫びました。
652
01:15:12,959 --> 01:15:16,190
彼は天の父であると思った。
彼を捨てたのだ。
653
01:15:17,563 --> 01:15:20,760
彼はすべてを信じた
彼がこれまで説教してきたのは嘘だった。
654
01:15:23,069 --> 01:15:27,972
彼が死ぬ前の瞬間に、
キリストは疑いに捕らわれました。
655
01:15:30,076 --> 01:15:34,172
きっとそうだったに違いない
彼の最大の困難は？
656
01:15:36,416 --> 01:15:38,611
神の沈黙。
657
01:15:40,853 --> 01:15:42,184
はい。
658
01:15:54,033 --> 01:15:57,400
本日はサービスがありません。
魂は一人も現れなかった。
659
01:15:58,504 --> 01:15:59,994
あなたは数えません。
660
01:16:00,173 --> 01:16:03,233
あなたはいわば、
羊小屋の中。
661
01:16:05,678 --> 01:16:07,236
それで、調子はどうですか？
662
01:16:09,449 --> 01:16:14,182
あなたが追いかけているあの牧師
あまり価値がありません。
663
01:16:14,287 --> 01:16:15,845
それを否定しないでください。
664
01:16:16,055 --> 01:16:18,387
あなたは考えていない
未婚の女性は選ぶのが難しい場合があります。
665
01:16:20,727 --> 01:16:24,128
マルタ、あなた自身のために、
666
01:16:24,731 --> 01:16:27,962
ここを離れてもいいし、
だからできるだけ早く出てください。
667
01:16:28,768 --> 01:16:32,295
ミッツンダとフロストネスのすべて
死と腐敗の支配下にあります。
668
01:16:32,805 --> 01:16:34,363
たとえば私を例に挙げてみましょう。
669
01:16:36,909 --> 01:16:40,367
使ったときのことを思い出してください
音楽の夜会を手配する
670
01:16:40,613 --> 01:16:42,513
上の階のジャンクの山の上で？
671
01:16:42,682 --> 01:16:44,479
コンサートを行いました。
672
01:16:46,386 --> 01:16:48,411
そしてトーマスが達成したこと。
673
01:16:49,455 --> 01:16:51,616
人々は実際に教会に出席しました。
674
01:16:53,126 --> 01:16:56,118
しかし、彼の妻は彼の破滅をもたらした。
675
01:16:58,331 --> 01:17:00,356
注目を集めましたね。
676
01:17:03,169 --> 01:17:04,568
小さな女性。
677
01:17:05,671 --> 01:17:08,834
私の古いガロッシュは人間の本性を知っていた
トーマスよりも優れていた。
678
01:17:09,142 --> 01:17:11,838
彼は彼女だけに目を向けていました。
679
01:17:12,412 --> 01:17:14,437
彼は完全に打ちのめされました。
680
01:17:17,750 --> 01:17:21,550
彼らのラブストーリーはこれくらいです。
681
01:17:23,556 --> 01:17:25,820
「神は愛です
682
01:17:25,925 --> 01:17:27,688
そして愛は神です。
683
01:17:28,528 --> 01:17:31,759
愛は神の存在を証明します。
684
01:17:31,864 --> 01:17:36,062
愛は人類にとって真の力です。」
685
01:17:37,070 --> 01:17:39,061
ほら、私はその訓練を知っています。
686
01:17:39,505 --> 01:17:42,702
私は注意深く聞き手でした
牧師の熱烈な言葉に。
687
01:17:44,944 --> 01:17:47,572
さようなら、キジバトさん。
688
01:17:51,717 --> 01:17:53,708
できるうちに外に出てください。
689
01:18:07,900 --> 01:18:11,961
こんにちは、結核性の喘鳴老人です。
あなたのインフルエンザを私にうつさないでください。
690
01:18:12,905 --> 01:18:14,668
サービスはあるのでしょうか？
691
01:18:14,774 --> 01:18:16,207
具合がよくありません。
692
01:18:16,309 --> 01:18:17,901
それはわかります。
693
01:18:18,010 --> 01:18:21,173
フローレンス・ナイチンゲールがそこにいる、
あなたのニーズに応えてくれるのを待っています。
694
01:18:22,248 --> 01:18:26,116
個人的には、
少しお休みしたいのですが。
695
01:18:26,519 --> 01:18:29,283
今夜は遊んでるよ
フリーメーソンのロッジでね。
696
01:18:29,856 --> 01:18:31,346
アルゴットさん、どう思いますか？
697
01:18:31,457 --> 01:18:32,515
持っていません。
698
01:18:32,625 --> 01:18:34,525
知っているはずだった。
699
01:18:35,061 --> 01:18:37,256
上の階のオルガンに行きます。
700
01:18:37,363 --> 01:18:39,957
アルゴットは私にサインを与えることができます
鐘が鳴り止むとき。
701
01:18:44,570 --> 01:18:45,559
良い？
702
01:18:47,473 --> 01:18:49,998
そこにいるのはランドバーグ先生だけだ。
703
01:18:50,476 --> 01:18:52,535
「だけ」とは言わないほうがいいと思います。
704
01:18:53,546 --> 01:18:55,480
サービス開始のベルの時間です。
705
01:18:55,581 --> 01:18:58,414
通常、それが彼らを連れてきます。
706
01:19:23,876 --> 01:19:26,037
私たちが安心できれば
707
01:19:27,180 --> 01:19:30,013
そしてあえて見せます
お互いの優しさ。
708
01:19:33,753 --> 01:19:36,517
もし私たちが持っていたら
信じるべき真実。
709
01:19:37,924 --> 01:19:39,983
信じられれば。
710
01:19:56,509 --> 01:19:58,977
では、サービスを受けましょうか？
711
01:21:03,843 --> 01:21:09,042
聖なる、聖なる、聖なる
万軍の主です。
712
01:21:10,950 --> 01:21:14,113
地球全体
神の栄光に満ちています。
712
01:21:15,305 --> 01:21:21,890
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには